La scuola è appena stata costruita ed è a pochi passi.
Brand-new high school right down the road.
Scusa. Voleva essere una richiesta affascinante, costruita ed intelligente.
I'm sorry, that was meant to have charm and buildup and a clever turn of phrase.
Le pietre con le quali è costruita ed una stupenda loggia nelle sue vicinanze, ricordano un antico palazzo signorile.
The stones with which a wonderful one loggia in its vicinities is constructed and, remember an ancient signorile palace.
Se la macchina è alimentata con energia elettrica, essa deve essere progettata, costruita ed equipaggiata in modo da prevenire o da consentire di prevenire tutti i rischi dovuti all'energia elettrica.
Electricity supply Where machinery has an electricity supply it must be designed, constructed and equipped so that all hazards of an electrical nature are or can be prevented.
Se la macchina è alimentata da fonti di energia diverse da quella elettrica, essa deve essere progettata, costruita ed equipaggiata in modo da prevenire tutti i rischi che possono derivare da tali fonti di energia.
Where machinery is powered by source of energy other than electricity, it must be so designed, constructed and equipped as to avoid all potential risks associated with such sources of energy.
La Manta Ray potrebbe essere già costruita ed in mare.
Manta Ray may already be built and at sea.
La struttura e' stata costruita ed e' pronta per essere posizionata.
Structure is built, is waiting to be put in place.
1.5.1. Energia elettrica Se la macchina è alimentata con energia elettrica, essa deve essere progettata, costruita ed equipaggiata in modo da prevenire o da consentire di prevenire tutti i pericoli dovuti all'energia elettrica.
If the machine is equipped with other types of power, they shall be so designed, constructed and equipped to eliminate the risks associated with the Muggle artifacts form of energy.
La rete di trasporti è molto ben costruita ed è facile da utilizzare: basterà qualche viaggio e saprete già come muovervi.
The Berlin transport network is well designed and easy to use. After a few trips you will know how it all works.
L’attuale Cappella delle Apparizioni è stata costruita ed inaugurata durante l’estate del 1933.
The present Chapel of the Apparitions was built and inaugurated in the summer of 1933.
Una nuova chiesa è stata costruita ed è stato inaugurato nel 1862.
A new church was built and was inaugurated in 1862.
L’area residenziale già costruita ed abitata, adiacente al Parco Trapezio e delimitata sul lato est dalla Promenade, ospita attualmente circa 1.800 famiglie. APPROFONDISCI Asilo
The residential area that is already built and occupied, adjacent to Parco Trapezio and bordered to the east by the Promenade, currently houses approximately 1, 800 families.
La cosa più bella mai costruita ed ha... due V8?
The most beautiful thing ever made. - The most beautiful thing ever made and it's got... Two V8s?
La piena consapevolezza di vivere in una realtà costruita ed illusoria è ciò che viene chiamato “illuminazione”.
The full awareness of living in a created and illusory reality is what is called “enlightenment”.
Caldaie a gas per abitazioni private quando la casa è costruita, ed è il momento di prendere un comportamento...
1527 Viewed Gas boilers for private homes when the house is built, and it's time to take conduct...
Questa barca è un modello vetroresina professionalmente costruita, ed è alimentato dal motore brushless potente.
This boat is a professionally built fiberglass model, and it is powered by the potent brushless motor.
Qui avete la possibilità di visitare la Piramide di Zoser, che è la prima piramide costruita ed è la più antica struttura in pietra del mondo.
Here you have the chance to visit the Step Pyramid of Zoser, which is the first Pyramid built and it is the world's oldest stone structure.
Costruita ed ideata negli anni ’60 dall’artista Fritz Hagl costituisce un’opera architettonica nel suo insieme.
“Casamacchia” was designed and built in the 60’s as a work of art, of architectonic rendering by the artist Fritz Hagl.
Certo, e' veloce, e' ben costruita ed e' sicura.
Yes, it's fast, and it's well built, and it's safe.
Grazie al modo in cui è stata costruita ed alla sua grandiosità, ma soprattutto grazie alla cura dedicata ad essa dagli abitanti locali, continua a resistere al tempo.
With its architecture and monumentality, but also thanks to the care of the local community, it has withstood the test of time and fate of history.
La macchina deve essere progettata, costruita ed equipaggiata in modo tale da limitare la necessità d'intervento degli operatori.
7.1. Devices for self-testing must be designed and manufactured in such a way as to:
L’ipnosi del passato che, per un numero incalcolabile di secoli, si era fondata soprattutto su concezioni mistiche e sul potere della suggestione, dell’autorità e del carisma, era un’ipnosi artificialmente costruita ed essenzialmente soprannaturale.
The hypnosis of the past, which for countless centuries was based primarily upon mystical concepts and the power of suggestion, authority and charisma, was artificially constructed and essentially supernatural.
Nel 1988 è stato imbottigliato il primo lotto di vino. Nel corso degli anni è stata costruita ed ampliata la cantina ed è stata dotata dei più sofisticati macchinari per la produzione e la conservazione dei vini.
The first lot was bottled in 1988.The first lot was bottled in 1988.Through the years, the cellar was built and extended and was equipped with the most sophisticated machinery for the production and preservation of wines.
La discesa avveniva lungo una mulattiera allo scopo costruita ed oggetto di ripetute e documentate campagne di manutenzione, ed ancor oggi in parte percorribile.
The material was brought down a mule track built for the purpose, subjected to repeated and documented maintenance operations, and along part of which transit is possible even today.
Vicino a questa cattedrale verrà costruita – ed una parte della costruzione è già avviata – una moschea.
A mosque will be built beside it- constructions are already under way. It
Il muro posteriore si compone di una parete rocciosa, contro la quale la casa è costruita, ed è rimasto a vista.
The back wall of the house consists of a rock face, against which the house is built, which has remained in sight.
È semplicemente affascinante vedere come è costruita ed ha un odore molto interessante e piacevole.
It is simply fascinating to see how it is constructed and it has a very interesting and pleasant odor.
A livello visivo infatti, permette di visualizzare con rapidità come è stata costruita ed esposta ogni singola sezione di contenuto.
That is because, from a visual point of view, you can quickly see how every single section of content is structured and organized.
Il cantiere ha un terreno di 350 mq con la fondazione già costruita ed il permesso di costruzione valido per la casa duplex su 2 piani con 80 mq per piano più spazio attico.
Building site has 350 sq m terrain with the already builted foundation and valid building permit for the duplex house onto 2 floors with the 80 sq m per floor plus attic space.
La cMirror Kawase è stata costruita, ed è attualmente gestita, con la cTrader Kawase, la nostra pluripremiata piattaforma di trading.
Involves Risk of Loss Superior Infrastructure Kawase cMirror was built and is maintained alongside Kawase cTrader, our award-winning trading platform.
Magnifica proprietà pieds dans l'eau dei primi del 900, costruita ed abitata da una famiglia aristocratica svizzera.
Magnificent property pieds dans l'eau built in the first years of the '900 by an aristocratic Swiss family.
“Bella villa grande, costruita ed arredata con amore per i dettagli.“ ha scritto un cliente atraveo.
"Big nice house, built and decorated with loving care, " An atraveo customer wrote.
La villa Bentley (nominata dai nostri ospiti come James Bond) è stata recentemente costruita ed è di altissima qualità.
Bentley villa (named by our guests as James Bond) has recently been constructed and is of the highest quality.
Energia elettrica Se la macchina è alimentata con energia elettrica, essa deve essere progettata, costruita ed equipaggiata in modo da prevenire o da consentire di prevenire tutti i pericoli dovuti all'energia elettrica.
Where machinery has an electricity supply, it must be designed, constructed and equipped in such a way that all hazards of an electrical nature are or can be prevented.
Naturalmente è necessario sapere anche da chi e quando la macchina è stata costruita ed inoltre ci deve essere l’identificazione della stessa mediante il numero di matricola.
Of course you also need to know who and when the machine was built and to do so there must be the identification through the serial number.
La magistratura degli Stati Uniti è così costruita ed estesa da assorbire e distruggere la magistratura dei diversi Stati… e consentire ai ricchi di opprimere e rovinare i poveri.
The judiciary of the United States is so constructed and extended as to absorb and destroy the judiciaries of the several States…and enabling the rich to oppress and ruin the poor.
Dispone di 78 mq di area costruita, ed è fatto di pietra, mattoni e travi in legno.
It has 78 sq m of built area and is made out of stone, brick, and wood beams.
La trivella in plastica è fatta in plastica costruita ed è progettata in tal modo che permetta una rotazione del beach flag di 360 gradi.
The screw is made of constructed plastic and is designed in such a way as to allow 360 degree rotation of the beach flag.
La villa è estremamente ben costruita ed è dotata di mobili e attrezzature di alta qualità.
The villa is extremely well built and is equipped with top quality furniture and equipment.
La trivella è fatta in acciaio costruita ed è progettata in tal modo che permetta una rotazione del beach flag di 360 gradi.
The screw is made out of steel and is designed in such a way as to allow 360 degree rotation of the beach flag.
2 Costruita ed arredata nel XVII secolo dalla famiglia dei Conti Fioravanti – Zuanelli di Messaga.
2 Built and furnished by the Counts Fioravanti – Zuanelli from Messaga.
Questa bellissima, recentemente costruita ed esclusiva casa per le vacanze si trova in una zona tranquillissima dell'isola di Lopud vicino a Dubrovnik/Ragusa.
This rather attractive, recently constructed exclusive holiday house is located in an exceptionally quiet setting on the island of Lopud, by Dubrovnik.
La Villa è una delle pochissime ville, ubicate nella provincia di Pisa, costruita ed abitata direttamente dalla famiglia dei Medici di Firenze.
The Villa is one of the few villas, located in the province of Pisa, built and inhabited by the family of the Medici.
A soli 10 km è possibile visitare "La Scarzuola", luogo ove sorge la "magica città ideale dell'Umbria" costruita ed ideata dall'Arch.
Just 10 km away you can visit "La Scarzuola", where the "magic ideal city of Umbria" is built and designed by the architect.
Costruita ed abitata dagli Elfi Noldorin i quali, quando risiedevano in Valinor, la terra degli dei, si ribellarono contro il loro decreto ed esularono nella Terra-di-mezzo.
It was built and peopled by Noldorin Elves who, when they dwelt in Valinor, the land of the gods, rebelled against their rule and fled to Middle-earth.
0.69076108932495s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Brand-new high school right down the road. 